Nº 77 - MAYO 2004
S

Además, agregó que "con una estructura tan débil, de poco le sirve sumar personajes secundarios y administrar algunos golpes de efecto. Tampoco lo ayudan mucho (porque dan demasiadas pistas para entender el nudo del asunto) ni la casi caricaturesca composición de John Turturro ni la afectada sobreactuación de Johnny Depp. Hay cuidada ambientación y buen trabajo fotográfico, pero quien mejor responde a las necesidades expresivas de la historia termina siendo Philip Glass. Claro que un buen film de suspenso necesita algo más que música".

Un poco más optimista fue el análisis de Horacio Bernadez, de Página 12, para quien "La Ventana Secreta mantiene, a lo largo de casi todo su recorrido, tensión, intriga e interés. Sin olvidar ese humor macabro que King domina tan bien, y que encuentra un remate final tan negro, siniestro y concluyente –tan perfecto, en suma– como el que todo buen cuento se merece".

 
RICHARD DOOLING: EL VERDADERO AUTOR

Ha sido revelado en el sitio oficial de King el nombre del verdadero autor del libro The Journals of
Eleanor Druse: My Investigation of the Kingdom Hospital Incident
. Textualmente, dice lo siguiente:

¿Quién escribió The Journals of Eleanor Druse?

Fue escrito por el autor Rick Dooling, quien también escribió los episodios 6, 7, 8 y 11 de la serie. También fue co-autor del episodio 5. Además, fue consultor técnico y productor de la serie. Es además autor de libros como White Man's Grave y Brain Storm.

 
ESTRUCTURA DE THE DARK TOWER VI

Reproducimos a continuación, en su inglés original, el nombre de cada uno de los capítulos en que estará dividida la novela The Dark Tower VI: Song of Susannah:

  • 1st Stanza: Beamquake
  • 2nd Stanza: The Persistence of Magic
  • 3rd Stanza: Trudy and Mia
  • 4th Stanza: Susannah's Dogan
  • 5th Stanza: The Turtle
  • 6th Stanza: Castle Allure
  • 7th Stanza: The Ambush
  • 8th Stanza: A Game of Toss
  • 9th Stanza: Eddie Bites His Tongue
  • 10th Stanza: Susannah-Mio, Divided Girl of Mine
  • 11th Stanza: The Writer
  • 12th Stanza: Jake and Callahan
  • 13th Stanza: "Hile, Mia, Hile, Mother"
  • Coda: Pages from a Writer's Journal
  • Wordslinger's Note
POP OF KING N° 12 y 13

King continúa publicando su habitual columna Pop of King en Entertainment Weekly. La N° 12, publicada el 9 de abril y titulada Enquiring Minds, analiza la obsesión de los norteamericanos con los escándalos de los famosos que se publican en la revista National Enquirer. La N° 13 se titula Head-Bangor's Ball y puede encontrarse en el Nº 762/763 de la mencionada publicación.

 
THE POET

La novela The Poet, de Michael Connelly, ha sido publicada en una nueva edición limitada, que contiene una introducción de Stephen King.

 
EL EPITAFIO DE KING

En el nuevo libro del periodista Larry King, titulado Remember Me When I Gone, se incluyen más de 300 epitafios de otras tantas celebridades. En efecto, el autor preguntó a cada uno de los famosos que se dan cita en el libro lo que les gustaría ver escrito en su tumba. Y el resultado está en las páginas de esta obra. Obviamente, King está incluido en la lista, aunque su colaboración se limitó apenas a un par de líneas.

 
EL MÁS PIRATEADO

Según un estudio realizado en Internet por la empresa Envisional, usando un software de monitoreo, Stephen King encabeza la lista de autores más pirateados. Los 10 primeros lugares de la lista son los siguientes:

1) Stephen King (Dreamcatcher, It, Misery, The Shining)
2) J.K. Rowling (la saga de Harry Potter)
3) Terry Pratchett (The Color of Magic, Wyrd Sisters)
4) Tom Clancy (Red Storm Rising, Patriot Games)
5) Douglas Adams (Hitchhiker's Guide to the Galaxy)
6) J.R.R. Tolkien (la saga de Lord of the Rings, The Hobbit, The Silmarillion)
7) John Grisham (The Client, A Time to Kill)
8) Iain M. Banks (Complicity, Inversions)
9) Irvine Welsh (Trainspotting)
10) Douglas Coupland (Generation X, Microserfs)

 
THE ROAD TO THE DARK TOWER

Habrá una edición limitada del libro de Bev Vincent, The Road To The Dark Tower, que será editada en el segundo semestre del año por Cemetery Dance. Al respecto de este libro, Stephen King declaró lo siguiente: "Maravilloso... abre puertas al mundo de Roland que ni siquiera yo sabía que existían. Si les gustan los libros de The Dark Tower, les gustará éste. Lo recomiendo de manera entusiasta".

 
PREMIOS IHG 2004

El pasado 10 de abril se celebró la Décima Convención Mundial de Horror, en la que se entregó el Premio International Horror Guild 2004 (Premio IHG). Este galardón se da por recomendación del público y un jurado, este año compuesto por Edward Bryant, Stefan R. Dziemianowicz, Bill Sheehan y Hank Wagner, escogió a los galardonados. Es así como en esta ocasión Stephen King recibió el llamado Premio a la "Leyenda Viva", que también recibió el editor y crítico Everett F. Bleiler. Este trofeo cumple la función de homenajear a todo autor que se ha destacado por una larga vida de reconocida labor en el género. En años anteriores lo recibieron Richard Matheson, Harlan Ellison, Ray Bradbury, Clive Barker, Alice Cooper, Charles L. Grant y otros. Por otra parte, King no pudo llevarse ningún premio en las categorías donde se nominaba su obra, y cuyos resultados finales brindamos a continuación:

Novela

  • Lostboy Lostgirl (Peter Straub) (Ganador)
  • The Good House (Tananarive Due)
  • The Dark Tower V: Wolves of the Calla (Stephen King)
  • The Night Country (Stewart O'Nan)
  • Crawlers (John Shirle)
  • The Book of Days (Steve Rasnic Tem)

Antología

  • The Dark: New Ghost Stories (editada por Ellen Datlow) (Ganador)
  • Gathering the Bones (editada por Ramsey Campbell, Jack Dann y Dennis Etchison)
  • Southern Blood: New Australian Tales of the Supernatural (editada por Bill Congreve)
  • By Moonlight Only (editada por Stephen Jones)
  • The Thackery T Lambshead Pocket Guide to Eccentric & Discredited Diseases (editada por Jeff VanderMeer y Mark Roberts)
  • Borderlands 5, (editada por Elizabeth y Thomas Monteleone) (incluye el relato Stationary Bike, de King)

No Ficción

  • The Devil in the White City: Murder, Magic, and Madness at the Fair That Changed America (Erik Larson) (Ganador)
  • H.P. Lovecraft: Selected Letters to Alfred Galpin (editada por S.T. Joshi y David E. Schultz)
  • Hollywood's Stephen King (Tony Magistrale)
  • Heroes & Monsters: The Unofficial Companion to the League of Extraordinary Gentlemen (Jess Nevins)
  • The Selected Letters of Clark Ashton Smith, (David E. Schultz y Scott Connors)

Arte

  • Caniglia (ganador)
  • Dave McKean
  • Edward Miller" (seudónimo de Les Edwards)
  • Todd Schorr
  • Bernie Wrightson

Televisión

  • Carnivale (creada por Daniel Knauf) (Ganador)
  • Angel (creada por Joss Whedon)
  • Dead Like Me (creada por Bryan Fuller)
  • Six Feet Under (creada por Alan Bell)
  • The Dead Zone (creada por Michael Piller y Shawn Piller)
PREMIOS BRAM STOKER 2004

Como ya es habitual, Stephen King está nominado en varias categorías de los Premios Bram Stoker 2004, que anualmente se entrega a los más destacados valores del terror literario. Esta vez, son tres los rubros en los que figura King:

Mejor Novela

  • The Dark Tower V: Wolves of the Calla (Stephen King)
  • Serenity Falls (James A. Moore)
  • The Night Country (Stewart O'Nan)
  • A Choir of Ill Children (Tom Piccirilli)
  • Lost Boy Lost Girl (Peter Straub)

Mejor Cuento Corto

  • Harvey's Dream (by Stephen King)
  • Duty (Gary A. Braunbeck)
  • The Last Supper (Scott Edelman)
  • The Haunting (Joyce Carol Oates)
  • The Red Bow (George Saunders)

Antología

  • Southern Blood: New Australian Tales of the Supernatural (Editada por Bill Congreve)
  • Gathering The Bones (editada por Jack Dann, Ramsey Campbell y Dennis Etchison)
  • The Dark (editada por Ellen Datlow)
  • The Year's Best Fantasy & Horror: 16th Annual Collection (editada por Ellen Datlow y Terri Windling)
  • Borderlands 5 (editada por Elizabeth y Thomas Monteleone) (incluye el relato Stationary Bike, de King)
FECHA PARA SALEM'S LOT

La miniserie televisiva Salem's Lot (protagonizada por Rob Lowe, Donald Shuterland, Rutger Hauer y James Cromwell) ya tiene fecha de emisión: será el 20 y 21 de junio, por la cadena de televisión TNT. Lógicamente, estamos hablando de Estados Unidos. Esperemos que no pase mucho tiempo para que la podamos ver en los países de habla hispana.

 
EN AGOSTO COMIENZA THE TALISMAN

En agosto comenzaría a filmarse The Talisman, la película que basada en la novela de Stephen King y Peter Straub, llegaría finalmente a la pantalla grande de la mano del director Vadim Perelman, apadrinado por Steven Spielberg y su compañía DreamWorks. No hay otros datos por el momento.

 
MICK GARRIS Y DESPERATION

El director y guionista Mick Garris se encuentra trabajando en lo que será la miniserie televisiva basada en la novela Desperation. Al respecto, declaró: "Estamos basándonos en el guión escrito por King, si bien lo estoy llevando al formato televisivo. Muy poco se ha cambiado".

 
CAMBIOS EN DOLAN'S CADILLAC

Se ha retomado el proyecto de llevar a la pantalla grande el cuento Dolan's Cadillac, aunque ya no serán de la partida los actores Kevin Bacon y Sylvester Stallone. Sus reemplazantes serán Freddie Prinze Jr y Gabriel Byrne. Comenzaría a filmarse en junio.

 
UN NUEVO DOLLAR BABY

Un nuevo cortometraje basado en un relato de King se encuentra en proceso de realización. Se trata de All That You Love Will Be Carried Away (Todo Lo Que Amas Se Te Arrebatará), basado en el cuento incluido en la antología Todo Es Eventual. El director y guionista en un joven cineasta de nombre James Renner. El elenco está integrado por Joe Bob Briggs (un reconocido crítico estadounidense que incluso participó de la miniserie The Stand), Harvey Pekar, Michael Stanley y Rebecca Wilde. Podría llegar a verse en octubre, en el Festival de Cine de Sudance. Por tratarse de un "dollar baby" (films basados en relatos cuyos derechos King los vende en el valor simbólico de 1 dólar), no podrá comercializarse el mismo.

 
SECRET WINDOW EN DVD

Para finales de año será editado en USA el DVD del film Secret Window. El mismo incluirá comentarios de audio del director/guionista David Koepp, una colección de escenas borradas, storyboards animados, un documental con el detrás de la escena y otro sobre los efectos especiales.

 
REVISTA MIRADAS

En la revista Miradas (que se edita en Argentina) del mes de abril se incluyen dos artículos de interés para los fans de King: uno sobre La Ventana Secreta, y otro sobre El Resplandor.

 
MISERY, UNA VEZ MÁS

La obra teatral Misery (adaptación de Simon Moore de la novela de Stephen King), volverá a escena una vez más. Esta vez será del 7 al 11 de julio, en Chicago, y la representación correrá a cargo de un grupo de teatro independiente.

 
REFERENCIA EN DOCUMENTAL SOBRE "SCREAM"

En un documental televisivo, emitido por el canal E!, sobre la película Scream, contaron como consiguieron parte del escenario: buscaron a gente del género, luego fueron a la casa donde filmaron Cujo, y detrás de ella vieron otra casa que les gustó, y la misma entró en el film.

 
REFERENCIA EN "DIARIO LA NACIÓN"

El 5 de marzo se publicaba en el Suplemento TV del Diario La Nación (Argentina) la siguiente noticia: "Lars von Trier en versión de Stephen King. Se estrena esta semana en los Estados Unidos la miniserie en trece capítulos The Kingdom (El Reino), una adaptación de Stephen King sobre la miniserie para televisión danesa de Lars von Trier, que cuenta la historia de un hospital edificado sobre un cementerio".

 
REFERENCIA EN "REVISTA Ñ - N° 17"

En el N° 5 de la revista literaria Ñ, hay varias referencias a Stephen King. En una nota sobre los best sellers (Ataque y defensa del best seller) dice: "En los últimos años, la palabra best seller se transformó en una mala palabra, en un adjetivo peyorativo que envuelve a ciertos autores que parecen ceñirse a una fórmula segura de éxito: ahí figuran John Grisham, Stephen King, Tom Clancy...".

Luego, casi al final de la nota encontramos lo siguiente: "Igualmente resistida fue la designación de Arturo Perez-Réverte en la Academia Española, o el National Book Award que recibió el año pasado Stephen King en Estados Unidos, una elección que el crítico Harold Bloom calificó como un 'terrible error' por juzgar que se trataba de un escritor inmensamente inadecuado".

En el mismo número también hay una foto de King, la cual dice: "Stephen King. El maestro del terror recibió el año pasado el National Book Award. Un premio que armó una gran polémica en Estados Unidos".

Y, para terminar, en una columna especial titulada El Best Seller Según Mailer, escrita por Norman Mailer, podemos leer el siguiente párrafo: "Stephen King era tremendamente torpe y repetitivo cuando comenzó, pero los lectores de best seller reconocieron de inmediato su sinceridad. Estaba presente en cada una de sus páginas mal escritas. La popularidad de la mala escritura es análoga al placer que se experimenta cuando se come fast food. Debo decir que King ha mejorado su estilo. Y esperamos que también hayan mejorado sus lectores, cosa de lo que no estoy muy seguro".

 
REFERENCIA EN "REVISTA Ñ - N° 25"

En el N° 10 de la revista literaria Ñ hay una entrevista a Arturo Pérez-Reverte en la que el escritor español menciona a Stephen King. El cronista pregunta: "Pero entre los escritores hay un campo de batalla que es el best seller. Ciertos sectores sostienen que si un libro vende mucho, no puede ser bueno. Los best sellers son tratados como un género menor". Y Pérez-Reverte responde: "Es que hay algunos que son menores. Incluso dentro de lo que es el best seller de entretenimiento hay diferencias. No es lo mismo Federick Forsyth que Stephen King, ni Ken Follet que John Le Carre".

 
REFERENCIA EN "REVISTA Ñ - N° 30"

En la edición del 17 de abril de la revista Ñ, la escritora argentina María Elena Walsh declaró lo siguiente: "Creo que en gran parte de la crítica al best seller hay una envidia lógica; quién no querría no sólo vender millones, sino vivir de lo que escribe. Yo no le escapo a los best sellers; leí El Código Da Vinci también, y al principio me atrapó bastante con toda esa cosa histórica que tiene, aunque por la mitad ya me empezó a aburrir. Otro ejemplo: la truculencia de este señor Stephen King a mí no me gusta, pero sus escenas y su definición de personajes son de un escritor. Pero claro, su éxito se debe a esas truculencias, a esos huesos que caminan".

 
REFERENCIA EN "LA TERCERA DE LA HORA"

En el periódico chileno La Tercera de la Hora, en su edición del domingo 25 de abril, se publicó un artículo del autor argentino Rodrigo Fresán, titulado Las Novelas Post Columbine. El mismo hace referencia a aquellos textos de ficción que, después de la famosa matanza cometida en un colegio de USA por unos estudiantes hace unos años atrás, tratan temas tales como los jóvenes psicópatas y la alienación juvenil. Cuando Fresán hace alusión a las obras que anticiparon estos hechos, y las correspondientes novelas, nombra entre éstas a Carrie, de Stephen King.

 
LO QUE VENDRÁ

Confirmado:

• Junio de 2004: "The Dark Tower V: Wolves of the Calla" (libro, edición en castellano)
• Junio de 2004: "Salem's Lot" (miniserie, TV)
• Junio de 2004: "The Dark Tower VI: Song of Susannah" (libro)
• Septiembre de 2004: "The Dark Tower VII: The Dark Tower" (libro)

Probable:

• Junio de 2004: "The Dead Zone (tercera temporada)" (serie, TV)
• 2004: "Riding the Bullet" (cine)
• 2005: "The Talisman" (cine)

 
Las noticias son extraídas, en su mayoría, de los sitios webs de
Kevin Quigley, Lilja, Rosandra y de las listas de correo de SKemers y Brian Freeman

LA VENTANA SECRETA EN ARGENTINA

El 15 de abril se estrenó el film La Ventana Secreta (Secret Window) en Argentina. Y, tal como sucedió en Estados Unidos, la opinión de la crítica fue dispar, aunque en general hablaron bien del film.

En el diario Clarín, el crítico Pablo Scholz afirmó que "La Ventana Secreta, una abertura escondida en la casa del lago, es una película de suspenso más que de sorpresas. El único problema, menor o mayor, va en gustos, es que al aproximarse el desenlace, el giro de la historia desdibuja los méritos acumulados hasta allí. Depp, casi perfecto, logra como siempre que el espectador sienta simpatía por su personaje".

Fernando López, en el diario La Nación, comentó que "David Koepp, que se ha lucido otras veces como autor de guiones, comete el error de aportar demasiados datos demasiado pronto."

Johnny Depp, protagonista del
film "La Ventana Secreta"