Nº 77 - MAYO 2004
 
Noticias Breves
King y los cambios de horario

Es evidente que el rating no han acompañado a Kingdom Hospital. Si bien el primer episodio tuvo un muy buen arranque, durante las semanas siguientes fue cayendo paulatinamente, lo que seguramente atentará contra la posible realización de una segunda temporada. También se habló de una cancelación prematura de la serie, pero seguramente ABC cumplirá con su compromiso de emitir, al menos, los 13 episodios pactados, que conforman la primera temporada. Durante abril, la serie sufrió un cambio de día de emisión, pasando de la noche de los miércoles a la de los jueves, cosa que realmente mucho no se entiende, ya que estos cambios horarios normalmente hacen que el rating baje aun más. Con respecto a este tema, Stephen King publicó el siguiente mensaje en su sitio web, el día 2 de abril:

Queridos televidentes de Kingdom Hospital:

ABC debe entender lo que está haciendo con la programación de Kingdom Hospital; yo no. Todo lo que puedo dar por seguro es que estaremos emitiendo los nuevos episodios que van del 6 al 13 a partir del próximo jueves 8 de abril.

Los mejores deseos,
Stephen King

 
No habrá segunda temporada

Kingdom Hospital ha recibido, en general, buenas críticas, pero las bajas audiencias indican que la serie no tendrá la oportunidad de un segunda temporada. Algo similar a lo que sucedió hace unos meses con The Dead Zone, pero la serie creada por Michael Piller tuvo mejor suerte, y ya se acerca el estreno de una tercera temporada.

 
Futuros episodios

Se conocen los títulos de los siguientes episodios de la serie: The Passion of Reverend Jimmy (episodio 10), Seizure Day (episodio 11) y Shoulda Stood In Bed (episodio 12).

 
Kingdom Hospital en DVD

La compañía Buena Vista Home Video planea lanzar en DVD la primera temporada de la serie, aunque la misma se llegue a cancelar en su emisión televisiva. Será sin duda un ítem muy valioso para los fans de King, ya que el escritor de Maine participará activamente en el armado de los contenidos del mismo.

 
 

Entrevista a Ed Begley, Jr.

Publicado originalmente en el sitio web Lilja's Library

El público reconoce a Ed Begley Jr. por sus numerosas apariciones en televisión. Estuvo en 7th Heaven interpretando al Dr. Hank, así como a Kiram Gunderson en Six Feet Under. También participó de Scrubs, Dharma & Greg y The West Wing. En cine se lo pudo ver en Homicide: The Movie, Not in This Town y World War II: When Lions Roared, entre otras.

- Buscando información en Internet, quedé sorprendido de la cantidad de películas en las que participó. Incluso veo que fue estrella invitada en muchísimas series de TV. ¿Cómo encuentra el tiempo para trabajar tanto?

- Me siento afortunado de seguir ocupado después de 37 años. Siempre encuentro tiempo para los buenos proyectos.

- ¿Desde cuando quiso ser actor?

- Desde que tenía 3 años.

- ¿Cómo se vio involucrado con Kingdom Hospital?

- Recibí una llamada de mi agente. Comenzamos a filmar a la semana siguiente.

- ¿Tuvo que pasar por algún casting para el personaje, o fue escrito pensado en usted?

- No tuve que ir a ningún casting, pero el personaje, igualmente, no fue escrito para mí.

- Su personaje, el Dr. Jesse James, es muy similar al personaje del Profesor Moesgaard (interpretado por Holger Juul Hansen) en The Kingdom. ¿Es algo que hizo usted o es que así está escrito en el guión?

- Así está escrito en el guión.

- ¿Ha visto la serie danesa, The Kingdom, en la King basó Kingdom Hospital?

- No la he visto aún, pero me encantaría poder verla.

- ¿Puede describir el personaje del Dr. Jesse James?

- Está como perdido. Su idea de administrar el hospital es que los pasillos brillen, nada más. Me encanta como es.

- ¿Cuántos de los 13 episodios fueron filmados antes que se emitiera la premiere?

- Todos, exceptuando el último mes de filmación. Comenzamos en agosto del año pasado.

- ¿Es fan de los libros de King?

- He sido un fan por años, y ahora lo soy más.

- ¿Qué es lo que sigue en su carrera?

- Por ahora, pasar un tiempo con mi familia luego de estos siete meses de trabajo.

 
 
Episodio 5

Hook's Kingdom (El Reino De Hook)

Emitido el 31/03/2004
 
Sinopsis
 

La psíquica Sra. Druse es llamada para colaborar cuando el diabólico espíritu atrapado de un joven torturado atormenta al personal, pacientes y otros espíritus inocentes que habitan el Hospital. Mientras, el Dr. Hook entablece una relación de una variedad mortal.

 
Notas
 
  • La emisión original del episodio tuvo un rating de 3.5/6 entre los programas televisivos de la noche.
  • El primer nombre de la enfermera Von Trier es Carrie, una referencia a la adolescente telekinética de la novela y film de igual nombre.
  • "Anderson" es otro nombre recurrente en la obra de King. Roberta Anderson es un personaje protagonista de The Tommycknockers. Por otro lado, Darrel Anderson es el artista que ilustró The Dark Tower VI: Song of Susannah. Otra coincidencia: el actor Harry Anderson interpretó a Richie Tozier en la adaptación televisiva de IT.
  • Natalie Rickman está leyendo la novela Misery (de Stephen King) mietras está sentada junto a su esposo, quien está en estado de coma.
  • El nombre del hospital en el que Hook vive debajo es Gottreich Hospital, el mismo que es mencionado en el libro en que se basa la serie original.

Elenco: Brandon Bauer (Abel), Ed Begley Jr. (Dr. Jesse James), Jack Coleman (Peter Rickman), Jennifer Cunningham (Christa), Bruce Davison (Dr. Stegman), Meagen Fay (Brenda Abelson), Jodelle Micah Ferland (Mary), Lena Georgas (Carrie von Trier), Jamie Harrold (Elmer Traff), Allison Hossack (Dra. Christine Draper), Suki Kaiser (Natalie Rickman), Diane Ladd (Sally Druse), Andrew McCarthy (Dr. Hook), Bill Meilen (Dr. Gottreich), Sherry Miller (Lona Massingale), Del Pentecost (Bobby Druse), Julian Richings (Otto), Kett Turton (Paul), William Wise (Dr. Louis Traff), Janet Wright (Liz Hinton).

 

Estrellas invitadas: Michael Adamthwaite (Oficial Carl Anderson), Christopher Heyerdahl (Reverendo Jimmy Criss), Paul Perri (Frank Schweigen), Matt Phillips (Antibus), Zak Santiago (Dr. Sonny Gupta), Ronald Selmour (Bombero), Jim Shield (Rolf Pederson), Chang Tseng (Jackie Gleason), Janet Wright (Liz Hinton).

 

Créditos:
Pr
oducción Ejecutiva: Mark Carliner, Stephen King, Lars Von Trier
Producción: Richard Dooling, Robert F. Phillips, Tom Brodek
Guión: Stephen King
Dirección: Craig Baxley

 
 
Episodio 6

The Young And The Headless (El Joven y El Acéfalo)

Emitido el 08/04/2004
 
Sinopsis
 

Usando como guía los dibujos de Peter Rickman, la Sra. Druse y Hook logran contactar con Mary y su némesis, Paul, y comienzan a navegar a través del horrible pasado del Hospital Kingdom. Mientras, el intento del Dr. Traff de una travesura amorosa con la psicóloga Dra. Lona Massingale termina terriblemente mal.

 
Notas
 
  • La emisión original del episodio tuvo un rating de 3.0/4 en los programas televisivos de la noche.
  • Stephen King realiza una participación en este episodio, ya que puede escucharse su voz en una conversación telefónica.
  • Este fue el primer episodio en emitirse los días jueves.

Estrellas invitadas: John Cassini (Geoffrey Wilkster), Beverley Elliott (Brick Bannerman), Zak Santiago (Dr. Sonny Gupta), Alan Scarfe (Henry Havens), Jim Shield (Rolf Pederson), Kathryn Kirkpatrick (Janis McManus), Kathryn Witt (Kitty Fleischer), Janet Wright (Liz Hinton), Michael Lerner (Sheldon Fleischer), Ty Olsson (Danny), Paul Perri (Frank Schweigen), Gerard Plunkett (Richard Shwartzton), Benjamin Ratner (Ollie), Matt Phillips (Antibus).

 

Créditos:
Pr
oducción Ejecutiva: Mark Carliner, Stephen King, Lars Von Trier
Producción: Richard Dooling, Robert F. Phillips, Tom Brodek
Guión: Stephen King y Richard Dooling
Dirección: Craig Baxley

 
 
Episodio 7

Black Noise (Ruido Negro)

Emitido el 15/04/2004
 
Sinopsis
 

Aun sin poder hablar, Peter le da un mensaje al Dr. Hook y a la Sra. Druse: una presencia muy oscura dentro del Hospital Kingdom está canalizando su maldad a través de un alcohólico que alucina y un piromaníaco; y que hay que cuidar a los pacientes, a todo el personal y sus más poderosos aliados espirituales, Mary y Antibus. Mientras tanto, las prácticas poco éticas del Dr. Stegman y su cuestionable pasado lo acosan cada vez más.

 
Notas
 
  • La emisión original del episodio tuvo un rating de 3.0/4 en los programas televisivos de la noche.
  • Kett Turton (Paul) no aparece en este episodio. Solo se lo puede ver al principio, cuando se resumen los episodios anteriores.
  • El Sr. Goode se suponía que sería parte del jurado, pero nunca se lo muestra.
  • El apellido de Janis McManus es el mismo de la estudiante Sally McManus, mencionada en la novela Carrie.
  • Este episodio hace referencia a la Serie Mundial de 1987, tema del que se hablará en el episodio Butterfingers.

Estrellas invitadas: John Cassini (Geoffrey Wilkster), Beverley Elliott (Brick Bannerman), Zak Santiago (Dr. Sonny Gupta), Alan Scarfe (Henry Havens), Jim Shield (Rolf Pederson), Kathryn Kirkpatrick (Janis McManus), Kathryn Witt (Kitty Fleischer) ,Janet Wright (Liz Hinton), Michael Lerner (Sheldon Fleischer), Ty Olsson (Danny), Paul Perri (Frank Schweigen), Gerard Plunkett (Richard Shwartzton), Benjamin Ratner (Ollie).

 

Créditos:
Pr
oducción Ejecutiva: Mark Carliner, Stephen King, Lars Von Trier
Producción: Richard Dooling, Robert F. Phillips, Tom Brodek
Guión: Stephen King y Richard Dooling
Historia: Richard Dooling
Dirección: Craig Baxley

 
 
Episodio 8

Heartless (Sin Corazón)

Emitido el 22/04/2004
 
Sinopsis
 

Un abogado necesitado de un trasplante de corazón llega al Hospital Kingdom. Mientras tanto, el Dr. Hook descubre auténticos recortes de periódicos dentro de la muñeca de Mary que revelan los horribles detalles del incendio que en 1869 provocó la muerte de varios niños en la tierra donde hoy se levanta el hospital.

 
Notas
 
  • La emisión original del episodio tuvo un rating de 6.9/9 en los programas televisivos de la noche.
  • El guardia de seguridad le reprocha al Dr. Stegman que haya estacionado en el helipuerto que posee el hospital, ya que la víctima de un disparo está en ruta al hospital en un helicóptero. También se remarca que la última vez que se usó dicho lugar fue en el año 1999, clara referencia al accidente de King en la vida real, que llegó al hospital en helicóptero.
  • El nombre Knight puede ser una referencia al film Knightriders, dirigido por George Romero, un viejo amigo de King. En dicho film, King tuvo una pequeña participación.

Estrellas invitadas: Beverley Elliott (Brick Bannerman), Michael Lerner (Sheldon Fleischer), Claudette Mink (Celeste Daldry), Gerard Plunkett (Richard Shwartzton), Zak Santiago (Dr. Sonny Gupta), Ronald Selmour (Bombero), Jim Shield (Rolf Pederson), Peter Wingfield (Benton Knight), Kathryn Witt (Kitty Fleischer), Janet Wright (Liz Hinton).

 

Créditos:
Pr
oducción Ejecutiva: Mark Carliner, Stephen King, Lars Von Trier
Producción: Richard Dooling, Robert F. Phillips, Tom Brodek
Guión: Stephen King y Richard Dooling
Dirección: Craig Baxley

 
 
Episodio 9

Butterfingers (Manos de Manteca)

Emitido el 29/04/2004
 
Sinopsis
 

Cuando un jugador retirado de la liga mayor de béisbol intenta quitarse la vida y es llevado al Hospital Kingdom, se desata una reacción en cadena que abre algunas viejas heridas y cambiará la historia para todos los que habitan el hospital, vivos y muertos.

 
Notas
 
  • La emisión original del episodio tuvo un rating de 3.2/4 en los programas televisivos de la noche.
  • Una de las personas que atiende a Candleton exclama: "¡Por el amor de Elmer!". Este era el nombre del padre de Jake Chambers en The Gunslinger y el segundo nombre de George Denbrough en IT.

Estrellas invitadas: Carmen Aguirre (Dama), Lia Renee Clarke (Pianista), Chilton Crane (Mujer de Earl), John Dadey (Maestro), Michael Dangerfield (Policía), Brad Dryborough (Compañero), Beverley Elliott (Brick Bannerman), Lorena Gale (Técnica), Christopher Heyerdahl (Reverendo Jimmy Criss), Ty Olsson (Danny), Gerard Plunkett (Richard Shwartzton), David Purvis (Drunk), Benjamin Ratner (Ollie), Callum Keith Rennie (Earl Candleton), Zak Santiago (Dr. Sonny Gupta), Dick Smothers (Todd).

 

Créditos:
Pr
oducción Ejecutiva: Mark Carliner, Stephen King, Lars Von Trier
Producción: Richard Dooling, Robert F. Phillips, Tom Brodek
Guión: Stephen King
Dirección: Craig Baxley

 
 
Información extraída del sitio web oficial de la serie

Episodios 5 al 9

as dos novedades más importantes del mes pasado, en lo que a la serie Kingdom Hospital se refiere, son la segura cancelación de la misma luego de que finalice la primera temporada y el nombre del verdadero autor del libro The Journals of Eleanor Druse. Lo primero es algo habitual en series de altos costos de producción y bajo rating. Y, lamentablemente, la serie de King tiene ambas cosas. En lo que respecta al otro tema, desde el sitio oficial de King en Internet han confirmado que Richard Dooling, reconocido escritor y co-autor de la serie, ha sido el encargado de dar vida a los recuerdos de Eleanor Druse en forma de libro. Algo que se suponía.