«The Shining», por José Antonio Méndez